ШАГ 1:
Разложите сетку на ровной поверхности .
Примечание:
Логотип SKLZ должен быть обращен вверх.
Разложите сетку на ровной поверхности .
Примечание:
Логотип SKLZ должен быть обращен вверх.
Инструкция
PRO MINI HOCKEY™
PRO MINI HOCKEY™
Начало работы
Благодарим вас за выбор SKLZ Pro Mini Hockey. Наша главная задача – обеспечить вас лучшей продукцией и подробными инструкциями для улучшения качества ваших тренировок и оптимальной подготовки для вашего вида спорта. Если вам необходима еще какая-либо помощь с нашей стороны для повышения эффективности ваших тренировок, пишите нам на customerservice@sklz.com или обращайтесь по контактным телефонам.
ПЕРЕД ТЕМ КАК НАЧАТЬ:
•Внимательно прочитайте все инструкции перед началом использования. Невыполнение этих действий может привести к травме или повреждению изделия.
•Перед каждым использованием обязательно проверяйте на повреждения или следы износа. В случае обнаружения НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ это изделие.
•Если вам не хватает какой-либо части Pro Mini Hockey, пожалуйста, обратитесь в службу поддержки Implus.
•ТРЕБУЕТСЯ СБОРКА ВЗРОСЛЫМИ!
ВНИМАНИЕ:
•ОПАСНОСТЬ УДУШЬЯ: Содержит мелкие части. Не для детей младше 3 лет .
•Пользователи младше 18 лет должны использовать это изделие только под наблюдением взрослых .
•Регулярно проверяйте на предмет износа и повреждений. Прекратите использование Pro Mini Hockey , в случае неисправности ЛЮБОЙ из частей. Невыполнение данных действий может привести к травме.
•Во избежание травм убедитесь, что ворота Pro Mini Hockey установлены так, что поблизости от них или на игровой площадке не имеется препятствий.
•Любое изменение данного изделия или его компонентов приведет к аннулированию ответственности производителя.
ОСТРОЖНО:
•Держите вдали от огня и источников тепла .
•Не оставляйте Pro Mini Hockey на открытом воздухе на длительный период времени .
•Избегайте хранения Pro Mini Хоккей в чрезвычайно жарких или холодных условиях, так как этот может существенно сократить срок службы данного изделия.
•Во избежание имущественного ущерба убедитесь, что ворота Pro Mini Hockey установлены так, что поблизости от них или на игровой площадке не имеется препятствий.
•После окончания использования разберите Pro Mini Hockey и уберите на хранение. Не оставляйте Pro Mini Hockey на открытом воздухе.
ПЕРЕД ТЕМ КАК НАЧАТЬ:
•Внимательно прочитайте все инструкции перед началом использования. Невыполнение этих действий может привести к травме или повреждению изделия.
•Перед каждым использованием обязательно проверяйте на повреждения или следы износа. В случае обнаружения НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ это изделие.
•Если вам не хватает какой-либо части Pro Mini Hockey, пожалуйста, обратитесь в службу поддержки Implus.
•ТРЕБУЕТСЯ СБОРКА ВЗРОСЛЫМИ!
ВНИМАНИЕ:
•ОПАСНОСТЬ УДУШЬЯ: Содержит мелкие части. Не для детей младше 3 лет .
•Пользователи младше 18 лет должны использовать это изделие только под наблюдением взрослых .
•Регулярно проверяйте на предмет износа и повреждений. Прекратите использование Pro Mini Hockey , в случае неисправности ЛЮБОЙ из частей. Невыполнение данных действий может привести к травме.
•Во избежание травм убедитесь, что ворота Pro Mini Hockey установлены так, что поблизости от них или на игровой площадке не имеется препятствий.
•Любое изменение данного изделия или его компонентов приведет к аннулированию ответственности производителя.
ОСТРОЖНО:
•Держите вдали от огня и источников тепла .
•Не оставляйте Pro Mini Hockey на открытом воздухе на длительный период времени .
•Избегайте хранения Pro Mini Хоккей в чрезвычайно жарких или холодных условиях, так как этот может существенно сократить срок службы данного изделия.
•Во избежание имущественного ущерба убедитесь, что ворота Pro Mini Hockey установлены так, что поблизости от них или на игровой площадке не имеется препятствий.
•После окончания использования разберите Pro Mini Hockey и уберите на хранение. Не оставляйте Pro Mini Hockey на открытом воздухе.
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ СРОКОМ НА 1 ГОД
Данная гарантия не распространяется на ущерб возникший в результате несчастных случаев, неправильного использования, злоупотребления или потери товаров.
Для получения гарантии необходимо документальное доказательство покупки.
Есть вопросы?E-mail help@4implus.com или бесплатный телефон 1-800-446-7587.
Сделано в Китае. ©2020 Implus Footcare, LLC. Произведено и распространяется компанией Implus Footcare, LLC: 2001T.W. Alexander Drive, Box 13925, Durham, NC 27709-3925. SKLZ является торговой маркой или зарегистрированной торговой маркой компании SKLZ.
Implus Footcare, LLC в США и/или других странах. Характеристики изделия, внешний вид и спецификации могут быть изменены без уведомления.Несанкционированное копирование является нарушением применимых местных и международных законов.
Данная гарантия не распространяется на ущерб возникший в результате несчастных случаев, неправильного использования, злоупотребления или потери товаров.
Для получения гарантии необходимо документальное доказательство покупки.
Есть вопросы?E-mail help@4implus.com или бесплатный телефон 1-800-446-7587.
Сделано в Китае. ©2020 Implus Footcare, LLC. Произведено и распространяется компанией Implus Footcare, LLC: 2001T.W. Alexander Drive, Box 13925, Durham, NC 27709-3925. SKLZ является торговой маркой или зарегистрированной торговой маркой компании SKLZ.
Implus Footcare, LLC в США и/или других странах. Характеристики изделия, внешний вид и спецификации могут быть изменены без уведомления.Несанкционированное копирование является нарушением применимых местных и международных законов.
A (6)
Верхняя перекладина
Опорная перекладина
ЧАСТЬ B (4)
Левая опора
Правая опора
ЧАСТЬ C (4)
Нижняя правая боковая опора
Нижняя левая боковая опора
ЧАСТЬ D (4)
Верхняя правая боковая перекладина
Верхняя левая боковая перекладина
СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
Красный 3-сторонний соединительный элемент
(4) Красное соединительное колено (4)
Белый соединительный элемент (8)
Верхняя перекладина
Опорная перекладина
ЧАСТЬ B (4)
Левая опора
Правая опора
ЧАСТЬ C (4)
Нижняя правая боковая опора
Нижняя левая боковая опора
ЧАСТЬ D (4)
Верхняя правая боковая перекладина
Верхняя левая боковая перекладина
СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ
Красный 3-сторонний соединительный элемент
(4) Красное соединительное колено (4)
Белый соединительный элемент (8)
В КОМПЛЕКТЕ:
ШАГ 4:
Установите красное соединительное колено на нижнюю часть левой и правой опор.
Примечание:
Другой конец соединительного колена должен быть направлен к задней стороне ворот.
Установите красное соединительное колено на нижнюю часть левой и правой опор.
Примечание:
Другой конец соединительного колена должен быть направлен к задней стороне ворот.
ШАГ 7:
Перед прикреплением к воротам необходимо полностью собрать заднюю верхнюю перекладину (А). Для этого прикрепите к ней два белых соединительных колена. Затем соедините заднюю часть левой перекладины (D) с правой частью белого соединительного колена.
Повторите с левой стороны.
Перед прикреплением к воротам необходимо полностью собрать заднюю верхнюю перекладину (А). Для этого прикрепите к ней два белых соединительных колена. Затем соедините заднюю часть левой перекладины (D) с правой частью белого соединительного колена.
Повторите с левой стороны.
ШАГ 8:
После того как основная часть сборки завершена, заведите заднюю верхнюю перекладину под верхней частью опоры и затем соедините правую перекладину (D) в правую часть красного 3-стороннего соединительного элемента на верхней части опоры.
Повторите на второй стороне.
Повторите действия для сборки вторых ворот.
После того как основная часть сборки завершена, заведите заднюю верхнюю перекладину под верхней частью опоры и затем соедините правую перекладину (D) в правую часть красного 3-стороннего соединительного элемента на верхней части опоры.
Повторите на второй стороне.
Повторите действия для сборки вторых ворот.
СБОРКА
ШАГ 5:
Проденьте нижнюю правую боковую опору (C) через белый рукав на нижней части сетки и соедините с красным соединительным коленом на правой опоре. Установите белое соединительное колено на правую боковую опору.
Повторите на второй стороне.
Примечание:
Другой конец белого соединительного колена должен быть направлен к центральной части ворот.
Проденьте нижнюю правую боковую опору (C) через белый рукав на нижней части сетки и соедините с красным соединительным коленом на правой опоре. Установите белое соединительное колено на правую боковую опору.
Повторите на второй стороне.
Примечание:
Другой конец белого соединительного колена должен быть направлен к центральной части ворот.
ШАГ 6:
Проденьте нижнюю правую боковую опору (C) через белый рукав на нижней части сетки и соедините с красным соединительным коленом на правой опоре. Установите белое соединительное колено на правую боковую опору.
Повторите на второй стороне.
Проденьте нижнюю правую боковую опору (C) через белый рукав на нижней части сетки и соедините с красным соединительным коленом на правой опоре. Установите белое соединительное колено на правую боковую опору.
Повторите на второй стороне.
БОЛЬШЕ ИНФОРМАЦИИ О ПРОДУКЦИИ SKLZ НА САЙТЕ SKLZ.PRO
ШАГ 3:
Проденьте левую опору (B) через белый рукав на правой стороне сетки и соедините с красным 3-сторонним разъемом на верхней стойке.
Повторите на второй стороне.
Проденьте левую опору (B) через белый рукав на правой стороне сетки и соедините с красным 3-сторонним разъемом на верхней стойке.
Повторите на второй стороне.
ШАГ 2:
Вставьте в верхнюю перекладину (A) в рукав с логотипом SKLZ и установите красный 3-сторонний соединительный элемент на обе стороны перекладины.
Примечание: Одна сторона соединительного элемента должна быть направлена к нижней ворот, а одна – к задней части ворот.
Вставьте в верхнюю перекладину (A) в рукав с логотипом SKLZ и установите красный 3-сторонний соединительный элемент на обе стороны перекладины.
Примечание: Одна сторона соединительного элемента должна быть направлена к нижней ворот, а одна – к задней части ворот.
• ВОРОТА (2)
• КЛЮШКИ (2)
• СЕТКИ (2)
• МЯЧ (1)
• КЛЮШКИ (2)
• СЕТКИ (2)
• МЯЧ (1)
A
В
В
С
С
D
D
A
A
Белое соединительное колено
Красный 3-сторонний соединительный элемент
Красное соединительное колено