Инструкция
ВОРОТА SKLZ
PRECISION POP-UP
Размеры: 90, 120 и 182 см.
ВОРОТА SKLZ
PRECISION POP-UP
Размеры: 90, 120 и 182 см.
Благодарим вас за выбор SKLZ Precision Pop-Up. Наша главная задача – обеспечить вас лучшей продукцией и подробными инструкциями для улучшения качества ваших тренировок и оптимальной подготовки для вашего вида спорта. Если вам необходима еще какая-либо помощь с нашей стороны для повышения эффективности ваших тренировок, пишите нам на customerservice@sklz.com или обращайтесь по контактным телефонам.
ПЕРЕД ТЕМ КАК НАЧАТЬ:
• Внимательно прочитайте все инструкции перед началом использования. Невыполнение этих действий может привести к травме или повреждению изделия.
• Перед каждым использованием обязательно проверяйте на повреждения или следы износа. В случае обнаружения НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ это изделие.
• Если вам не хватает какой-либо части изделия Precision Pop-Up, пожалуйста, обратитесь в службу поддержки Implus.
ВНИМАНИЕ!
НЕОБХОДИМО ПОЛУЧИТЬ КОНСУЛЬТАЦИЮ ОТ МЕДИЦИНСКОГО СПЕЦИАЛИСТА:
Для конкретного человека могут НЕ подходить некоторые упражнения или некоторое оборудование. Перед использованием данного оборудования или началом описываемой или любой другой программы тренировок рекомендуется проконсультироваться с медицинским специалистом.
• В собранном виде ворота Precision Pop-Up находятся под натяжением. Соблюдайте осторожность при ослаблении натяжения во время демонтажа. Несоблюдение данного требования может привести к травме.
• Не пытайтесь залезть на изделие Precision Pop-Up или повиснуть на нем.
• Оборудование рекомендовано для лиц 14 лет и старше. Пользователи младше 18 лет должны использовать ворота Precision Pop-Up под постоянным контролем со стороны взрослого лица.
• Регулярно проверяйте на предмет износа и повреждений. Прекратите эксплуатацию Precision Pop-Up, если какая-либо его часть неисправна. Невыполнение данных действий может привести к травме.
• Во избежание травм убедитесь, что ворота Precision Pop-Up установлены так, что поблизости от них или на игровой площадке не имеется препятствий.
• При использовании Precision Pop-Up убедитесь, что рядом никого нет, чтобы снизить риск получения травмы.
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ СРОКОМ НА 1 ГОД
Данная гарантия не распространяется на ущерб возникший в результате несчастных случаев, неправильного использования, злоупотребления или потери товаров. Для получения гарантии необходимо документальное доказательство покупки. Есть вопросы? E-mail help@4implus.com или бесплатный телефон 800-729-5954.
Сделано в Китае. ©2019 Implus Footcare, LLC. Произведено и распространяется компанией Implus Footcare, LLC: 2001 T.W. Alexander Drive, Box 13925, Durham, NC 27709-3925. SKLZ является торговой маркой или зарегистрированной торговой маркой компании SKLZ.
Implus Footcare, LLC в США и/или других странах. Характеристики изделия, внешний вид и спецификации могут быть изменены без уведомления. Несанкционированное копирование является нарушением применимых местных и международных законов.
ПЕРЕД ТЕМ КАК НАЧАТЬ:
• Внимательно прочитайте все инструкции перед началом использования. Невыполнение этих действий может привести к травме или повреждению изделия.
• Перед каждым использованием обязательно проверяйте на повреждения или следы износа. В случае обнаружения НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ это изделие.
• Если вам не хватает какой-либо части изделия Precision Pop-Up, пожалуйста, обратитесь в службу поддержки Implus.
ВНИМАНИЕ!
НЕОБХОДИМО ПОЛУЧИТЬ КОНСУЛЬТАЦИЮ ОТ МЕДИЦИНСКОГО СПЕЦИАЛИСТА:
Для конкретного человека могут НЕ подходить некоторые упражнения или некоторое оборудование. Перед использованием данного оборудования или началом описываемой или любой другой программы тренировок рекомендуется проконсультироваться с медицинским специалистом.
• В собранном виде ворота Precision Pop-Up находятся под натяжением. Соблюдайте осторожность при ослаблении натяжения во время демонтажа. Несоблюдение данного требования может привести к травме.
• Не пытайтесь залезть на изделие Precision Pop-Up или повиснуть на нем.
• Оборудование рекомендовано для лиц 14 лет и старше. Пользователи младше 18 лет должны использовать ворота Precision Pop-Up под постоянным контролем со стороны взрослого лица.
• Регулярно проверяйте на предмет износа и повреждений. Прекратите эксплуатацию Precision Pop-Up, если какая-либо его часть неисправна. Невыполнение данных действий может привести к травме.
• Во избежание травм убедитесь, что ворота Precision Pop-Up установлены так, что поблизости от них или на игровой площадке не имеется препятствий.
• При использовании Precision Pop-Up убедитесь, что рядом никого нет, чтобы снизить риск получения травмы.
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ СРОКОМ НА 1 ГОД
Данная гарантия не распространяется на ущерб возникший в результате несчастных случаев, неправильного использования, злоупотребления или потери товаров. Для получения гарантии необходимо документальное доказательство покупки. Есть вопросы? E-mail help@4implus.com или бесплатный телефон 800-729-5954.
Сделано в Китае. ©2019 Implus Footcare, LLC. Произведено и распространяется компанией Implus Footcare, LLC: 2001 T.W. Alexander Drive, Box 13925, Durham, NC 27709-3925. SKLZ является торговой маркой или зарегистрированной торговой маркой компании SKLZ.
Implus Footcare, LLC в США и/или других странах. Характеристики изделия, внешний вид и спецификации могут быть изменены без уведомления. Несанкционированное копирование является нарушением применимых местных и международных законов.
НАЧАЛО РАБОТЫ
1. Извлеките ворота из упаковки. Отсоедините крючки и петли возле угловых соединений.
ПРИМЕЧАНИЕ: Прежде чем отстегнуть ремешок, крепко возьмитесь за угловые соединения, так как ворота находятся под натяжением и могут неожиданно открыться.
ПРИМЕЧАНИЕ: Прежде чем отстегнуть ремешок, крепко возьмитесь за угловые соединения, так как ворота находятся под натяжением и могут неожиданно открыться.
РАСПАКОВКА
ХРАНЕНИЕ
БОЛЬШЕ ИНФОРМАЦИИ О ПРОДУКЦИИ SKLZ НА САЙТЕ SKLZ.PRO
НАЧАЛО РАБОТЫ
В КОМПЛЕКТЕ
С Сумка для хранения
A Ворота для точных ударов
B Приколыши для крепления ворот (3)
2. Надежно удерживая оба угловых соединения, осторожно ослабьте натяжение.
3. Медленно распакуйте ворота после открытия упаковки.
4. Если вы играете на траве, установите ворота в нужном месте и убедитесь, что они находятся на ровной поверхности. Закрепите раму ворот с помощью приколышей.
ПРИМЕЧАНИЕ: Соблюдайте осторожность, когда вбиваете приколыши в землю. Всегда закрепляйте третий приколыш, если используете мишень ворот, и убирайте его в рукав для хранения, когда ее не используете. При слишком глубоком забивании в землю или твердую поверхность ворота могут быть погнуты или повреждены.
Предупреждение: Перед использованием убедитесь, что ворота надежно закреплены на земле. Во время игры следите за тем, чтобы приколыши были надежно закреплены, так как незакрепленный приколыш может привести к травме.
ПРИМЕЧАНИЕ: Соблюдайте осторожность, когда вбиваете приколыши в землю. Всегда закрепляйте третий приколыш, если используете мишень ворот, и убирайте его в рукав для хранения, когда ее не используете. При слишком глубоком забивании в землю или твердую поверхность ворота могут быть погнуты или повреждены.
Предупреждение: Перед использованием убедитесь, что ворота надежно закреплены на земле. Во время игры следите за тем, чтобы приколыши были надежно закреплены, так как незакрепленный приколыш может привести к травме.
1. Возьмитесь за ворота, повернув обе ладони влево. Вращайте ворота в левую сторону, пока они не окажутся в горизонтальном положении.
2. Надежно удерживая оба угловых соединения, сведите руки вместе, пока углы ворот не коснутся друг друга.
3. Закрепите оба угла с помощью крючков и петель.