Инструкция
ФУТБОЛЬНЫЕ ВОРОТА PLAYMAKER
ФУТБОЛЬНЫЕ ВОРОТА PLAYMAKER
Благодарим вас за выбор ворот SKLZ® Playmaker. Наша главная задача – обеспечить вас лучшей продукцией и подробными инструкциями для улучшения качества ваших тренировок и оптимальной подготовки для вашего вида спорта. Если вам необходима еще какая-либо помощь с нашей стороны для повышения эффективности ваших тренировок, пишите нам на customerservice@sklz.com или обращайтесь по контактным телефонам.
ПЕРЕД ТЕМ КАК НАЧАТЬ:
• Внимательно прочитайте все инструкции перед началом использования. Невыполнение этих действий может привести к травме или повреждению изделия.
• ТРЕБУЕТСЯ СБОРКА ВЗРОСЛЫМИ!
• После использования сверните комплект футбольных ворот Playmaker и уберите на хранение.
• Регулярно проверяйте на предмет износа и повреждений.Прекратите использование ворот Playmaker, в случае неисправности ЛЮБОЙ из частей. Невыполнение данных действий может привести к травме.
• Если вам не хватает какой-либо части изделия, пожалуйста, обратитесь в службу поддержки.
ВНИМАНИЕ:
• При хранении комплект футбольных ворот Playmaker испытывает натяжение. Пожалуйста, соблюдайте максимальную осторожность при ослаблении натяжения во время монтажа. Невыполнение данных действий может привести к травме.
• Пользователи младше 18 лет должны использовать Playmaker под постоянным контролем со стороны взрослого лица.
• Не пытайтесь залезть на изделие Playmaker или повиснуть на нем.
• Убедитесь, что изделие Playmaker установлено так, что поблизости от него не имеется препятствий во избежание повреждения другого имущества.
• Держите вдали от огня и источников тепла.Не храните изделие при экстремально высоких или низких температурах, чтобы не повредить и не сократить срок его службы.
УХОД:
• Перед тем как убрать футбольные ворота Playmaker на хранение, убедитесь, что они чистые и сухие.
• Не оставляйте Playmaker на открытом воздухе на длительный период времени.
ПОДАЧА ВАШИХ ИДЕЙ
Если у вас есть идея для нового и инновационного спортивного тренировочного продукта, посетите sklz.com, чтобы представить нам свою концепцию. Могут действовать некоторые ограничения.
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ СРОКОМ НА 1 ГОД
Данная гарантия не распространяется на ущерб возникший в результате несчастных случаев, неправильного использования, злоупотребления или потери товаров. Для получения гарантии необходимо документальное доказательство покупки. Есть вопросы?Обращайтесь по e-mail customerservice@sklz.com или бесплатному телефону 1-877-225-7275.
Сделано в Китае. ©2017 Pro Performance Sports, LLC. Все права защищены Произведено и распространяется компанией SKLZ/Pro Performance Sports и ее уполномоченными дистрибьюторами. Адрес компании SKLZ/Pro Performance Sports: 2081 Faraday Avenue, Carlsbad, CA 92008 USA.SKLZ является зарегистрированной торговой маркой компании Pro Performance Sports, LLC, ее дочерних и аффилированных компаний. Характеристики изделия, внешний вид и спецификации могут быть изменены без уведомления.
Несанкционированное копирование является нарушением применимых местных и международных законов.
ПЕРЕД ТЕМ КАК НАЧАТЬ:
• Внимательно прочитайте все инструкции перед началом использования. Невыполнение этих действий может привести к травме или повреждению изделия.
• ТРЕБУЕТСЯ СБОРКА ВЗРОСЛЫМИ!
• После использования сверните комплект футбольных ворот Playmaker и уберите на хранение.
• Регулярно проверяйте на предмет износа и повреждений.Прекратите использование ворот Playmaker, в случае неисправности ЛЮБОЙ из частей. Невыполнение данных действий может привести к травме.
• Если вам не хватает какой-либо части изделия, пожалуйста, обратитесь в службу поддержки.
ВНИМАНИЕ:
• При хранении комплект футбольных ворот Playmaker испытывает натяжение. Пожалуйста, соблюдайте максимальную осторожность при ослаблении натяжения во время монтажа. Невыполнение данных действий может привести к травме.
• Пользователи младше 18 лет должны использовать Playmaker под постоянным контролем со стороны взрослого лица.
• Не пытайтесь залезть на изделие Playmaker или повиснуть на нем.
• Убедитесь, что изделие Playmaker установлено так, что поблизости от него не имеется препятствий во избежание повреждения другого имущества.
• Держите вдали от огня и источников тепла.Не храните изделие при экстремально высоких или низких температурах, чтобы не повредить и не сократить срок его службы.
УХОД:
• Перед тем как убрать футбольные ворота Playmaker на хранение, убедитесь, что они чистые и сухие.
• Не оставляйте Playmaker на открытом воздухе на длительный период времени.
ПОДАЧА ВАШИХ ИДЕЙ
Если у вас есть идея для нового и инновационного спортивного тренировочного продукта, посетите sklz.com, чтобы представить нам свою концепцию. Могут действовать некоторые ограничения.
ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ СРОКОМ НА 1 ГОД
Данная гарантия не распространяется на ущерб возникший в результате несчастных случаев, неправильного использования, злоупотребления или потери товаров. Для получения гарантии необходимо документальное доказательство покупки. Есть вопросы?Обращайтесь по e-mail customerservice@sklz.com или бесплатному телефону 1-877-225-7275.
Сделано в Китае. ©2017 Pro Performance Sports, LLC. Все права защищены Произведено и распространяется компанией SKLZ/Pro Performance Sports и ее уполномоченными дистрибьюторами. Адрес компании SKLZ/Pro Performance Sports: 2081 Faraday Avenue, Carlsbad, CA 92008 USA.SKLZ является зарегистрированной торговой маркой компании Pro Performance Sports, LLC, ее дочерних и аффилированных компаний. Характеристики изделия, внешний вид и спецификации могут быть изменены без уведомления.
Несанкционированное копирование является нарушением применимых местных и международных законов.
1. Извлеките ворота из упаковки. Отсоедините крючки и петли возле угловых соединений.
ПРИМЕЧАНИЕ: Прежде чем отстегнуть ремешок, крепко возьмитесь за угловые соединения, так как ворота находятся под натяжением и могут неожиданно открыться.
ПРИМЕЧАНИЕ: Прежде чем отстегнуть ремешок, крепко возьмитесь за угловые соединения, так как ворота находятся под натяжением и могут неожиданно открыться.
РАСПАКОВКА
НАЧАЛО РАБОТЫ
ХРАНЕНИЕ
2.Надежно удерживая оба угловых соединения, осторожно ослабьте натяжение.
3.Медленно распакуйте ворота после открытия упаковки.
4.Если вы играете на траве, установите ворота в нужном месте и убедитесь, что они находятся на ровной поверхности. Закрепите раму ворот с помощью приколышей.
ПРИМЕЧАНИЕ: Соблюдайте осторожность, когда вбиваете приколыши в землю. При слишком глубоком забивании в землю или твердую поверхность ворота могут быть погнуты или повреждены.
ВНИМАНИЕ! Перед использованием убедитесь, что ворота надежно закреплены на земле. Во время игры следите за тем, чтобы приколыши были надежно закреплены, так как незакрепленный приколыш может привести к травме.
4.Если вы играете на траве, установите ворота в нужном месте и убедитесь, что они находятся на ровной поверхности. Закрепите раму ворот с помощью приколышей.
ПРИМЕЧАНИЕ: Соблюдайте осторожность, когда вбиваете приколыши в землю. При слишком глубоком забивании в землю или твердую поверхность ворота могут быть погнуты или повреждены.
ВНИМАНИЕ! Перед использованием убедитесь, что ворота надежно закреплены на земле. Во время игры следите за тем, чтобы приколыши были надежно закреплены, так как незакрепленный приколыш может привести к травме.
БОЛЬШЕ ИНФОРМАЦИИ О ПРОДУКЦИИ SKLZ НА САЙТЕ SKLZ.PRO
НАЧАЛО РАБОТЫ
В КОМПЛЕКТЕ
B СУМКА ДЛЯ ХРАНЕНИЯ
А ФУТБОЛЬНЫЕ ВОРОТА PLAYMAKER
1. Держите ворота, повернув обе ладони влево. Вращайте ворота в левую сторону, пока они не окажутся в горизонтальном положении.
2. Надежно удерживая оба угловых соединения, сведите руки вместе, пока углы ворот не коснутся друг друга.
3. Закрепите оба угла с помощью крючков и петель.